Il Ministero Pubblico e la Polizia cantonale segnalano che la Procuratrice Roberta Arnold ha rinviato a giudizio dinanzi alla Corte delle assise criminali di Lugano un trentenne cittadino italiano residente all'estero e un quarantenne cittadino brasiliano pure residente all'estero (ed estradato in Svizzera dall'Italia), entrambi detenuti  in carcere in espiazione anticipata della pena. L'arresto era stato possibile a seguito del fermo del cittadino italiano da parte delle Guardie di Confine di Chiasso.

Nei loro confronti è stata formulata l'accusa di ripetuta infrazione aggravata della Legge federale sugli stupefacenti, commessa per mestiere e come associati in banda. In particolare essi sono imputati di aver importato e venduto in Svizzera complessivamente, fra il 2013 e il 2015, in 11 occasioni accertate, almeno 9 chili di cocaina.

Inoltre i due sono accusati anche di riciclaggio di denaro, provento della loro attività criminale.

Su questa vicenda si veda anche il comunicato pubblicato il 27 marzo 2015.