Il Ministero pubblico e la Polizia cantonale comunicano che il 13.02.2023, poco dopo le 17 in via Tell a Chiasso, vi è stata una lite che ha visto il coinvolgimento di due persone. Stando a una prima ricostruzione e per cause che l'inchiesta dovrà stabilire, nel corso dell'alterco un 54enne cittadino marocchino residente nel Mendrisiotto ha riportato una ferita al collo (provocata da un taglierino) che ne ha necessitato il trasporto in ospedale ma non tale da metterne in pericolo la vita. Sono intervenuti agenti della Polizia cantonale e della Polizia comunale di Chiasso, nonché i soccorritori del Servizio Autoambulanza Mendrisiotto (SAM). È stato arrestato un 63enne cittadino italiano residente nel Mendrisiotto. Le principali ipotesi di reato nei suoi confronti sono di tentato omicidio, lesioni gravi, subordinatamente lesioni semplici. L'inchiesta è coordinata dalla Procuratrice pubblica Anna Fumagalli. Non saranno rilasciate ulteriori informazioni.