Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Financing

The Ufficio delle misure attive, supports individuals starting a self-employment activity, whether employed or unemployed, through the Legge sul rilancio dell'occupazione e sul sostegno ai disoccupati. Assistance includes:

  • Financial aid covering mandatory social security contributions (AVS, AI, IPG) for up to 24 months.
  • Technical support from a designated expert during the first year.
  • Guarantees covering up to 20% of potential losses for selected projects.
  • Reimbursement for training course costs.

Ufficio delle misure attive
Piazza Governo 7
6500 Bellinzona
Tel. +41 91 814 48 11
dfe-uma(at)ti.ch
www.ti.ch/sezione-lavoro

Divisione dell'economia

Ufficio per lo sviluppo economico

Viale Stefano Franscini 17
6501 Bellinzona
tel. +41 91 814 35 41
e-mail dfe-use(at)ti.ch