Dopo la pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC), può succedere che delle organizzazioni private trasmettano ai nuovi enti giuridici iscritti nel Registro di commercio un’offerta per l’iscrizione in determinati registri commerciali privati, con annessa la relativa fattura. A tal proposito vi rendiamo attenti che questo genere di offerte non hanno nulla a che fare con l’attività ufficiale dell’Ufficio del registro di commercio del Canton Ticino. Ogni iscrizione in un qualsiasi altro registro commerciale privato è facoltativa. Gli unici emolumenti dovuti per le iscrizioni previste dalla legge nel Registro di commercio sono quelli che risultano dalle fatture trasmesse dall'amministrazione cantonale.