Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Voglio convertire la mia unione domestica registrata in matrimonio. Come faccio?

Requisiti

  • i partner devono essere legati da un’unione domestica registrata costituita prima del 1° luglio 2022;
  • i partner devono essere capaci di discernimento e maggiorenni;
  • i partner devono comprovare la loro identità.

I passi da seguire

Se vivo in Svizzera

Posso decidere di convertire la mia unione domestica registrata in matrimonio mediante una semplice dichiarazione congiunta davanti all’Ufficiale dello stato civile, oppure sotto forma di cerimonia analoga alla celebrazione del matrimonio.

Diversamente dalla semplice dichiarazione congiunta davanti all’Ufficiale dello stato civile, la conversione cerimoniale è caratterizzata dai seguenti elementi:

  • la dichiarazione della conversione è pubblica;
  • deve esserci la partecipazione di due testimoni maggiorenni, capaci di discernimento e scelti da entrambi i partner;
  • la procedura deve avvenire all’interno di un locale autorizzato per la celebrazione dei matrimoni.

Per maggiori informazioni vogliate consultare il sito dell’Ufficio federale dello stato civile.

Prendere contatto con il competente Servizio circondariale dello stato civile.

Se vivo all’estero

Posso convertire la mia unione domestica registrata in matrimonio mediante una semplice dichiarazione congiunta presso la competente Rappresentanza svizzera all’estero.

Attenzione: presso le Rappresentanze svizzere all’estero è esclusa la conversione cerimoniale analoga alla celebrazione del matrimonio.

Per maggiori informazioni vogliate consultare il sito dell’Ufficio federale dello stato civile.

Prendere contatto con la competente Rappresentanza svizzera all’estero.

Sezione della popolazione

Via Lugano 4
6500 Bellinzona

Capo sezione
Silvia Gada

Passaporto e carta d'identità

Naturalizzazioni

Permessi per stranieri

Come possiamo aiutarti?

Aiutaci a migliorare

Non hai trovato quello che cercavi?