L'Osservatorio linguistico della Svizzera italiana è gestito da un comitato scientifico composto da esperti del campo linguistico e della politica linguistica e culturale.

Attualmente il comitato è composto da:

• Bruno Moretti, presidente (Università di Berna)
• Silvia Dal Negro (Libera Università di Bolzano)
• Raphael Berthele (Università di Friborgo e Istituto di plurilinguismo di Friborgo)
• Andrea Rocci (Università della Svizzera italiana)
• Rosalita Giorgetti-Marzorati (Ufficio federale della cultura)
• Elena Maria Pandolfi (Divisione della cultura e degli studi universitari del Cantone Ticino)