È l'assegno concesso per uno scambio di allievi organizzato dal Servizio mobilità e scambi della Divisione della formazione professionale (DFP).

L'assegno è concesso all'allievo che partecipa ad uno scambio individuale di allievi tra Cantoni per l'apprendimento del tedesco o del francese organizzato dal Servizio mobilità e scambi della DFP.

È riconosciuta la metà della spesa dell'alloggio in base all'importo comunicato dal Servizio mobilità e scambi.