Vai al contenuto principale Vai alla ricerca
Repubblica e Cantone Ticino
www.ti.ch/dirittipolitici
2001 Torna alle votazioni passate

10 giugno 2001 - Risultati nel Cantone

Soppressione dell’obbligo d’approvazione per l’istituzione di diocesi

DECRETO FEDERALE - VOTAZIONE FEDERALE DEL 10.06.2001

INFORMAZIONI

Risultati a livello cantonale

Ente Iscritti Votanti % Cor. % Bianche Nulle Valide Si % No %
CANTONE 195'550 0 0 - - 4'267 108 49'217 34'869 70.8 14'348 29.2

Risultati a livello comunale

Ente Iscritti Votanti % Cor. % Bianche Nulle Valide Si % No %
AGNO 2'079 0 0 - - 42 0 516 368 71.3 148 28.7
AGRA 303 0 0 - - 3 0 99 69 69.7 30 30.3
AIROLO 1'121 0 0 - - 38 4 418 304 72.7 114 27.3
ANZONICO 87 0 0 - - 3 0 29 22 75.9 7 24.1
AQUILA 397 0 0 - - 7 0 111 64 57.7 47 42.3
ARANNO 202 0 0 - - 3 0 53 35 66 18 34
ARBEDO-CASTIONE 2'238 0 0 - - 63 7 564 385 68.3 179 31.7
AROGNO 684 0 0 - - 25 0 133 89 66.9 44 33.1
AROSIO 338 0 0 - - 5 0 98 74 75.5 24 24.5
ARZO 736 0 0 - - 21 0 195 136 69.7 59 30.3
ASCONA 3'234 0 0 - - 58 0 826 558 67.6 268 32.4
ASTANO 233 0 0 - - 3 0 70 44 62.9 26 37.1
AURIGENO 267 0 0 - - 7 0 62 41 66.1 21 33.9
AVEGNO 376 0 0 - - 15 0 119 96 80.7 23 19.3
BALERNA 2'335 0 0 - - 39 1 540 414 76.7 126 23.3
BARBENGO 890 0 0 - - 11 1 216 146 67.6 70 32.4
BEDANO 767 0 0 - - 22 0 205 160 78 45 22
BEDIGLIORA 445 0 0 - - 9 0 93 70 75.3 23 24.7
BEDRETTO 76 0 0 - - 2 0 27 21 77.8 6 22.2
BELLINZONA 10'008 0 0 - - 228 8 2'155 1'488 69 667 31
BESAZIO 395 0 0 - - 15 0 116 87 75 29 25
BIASCA 3'100 0 0 - - 56 3 546 326 59.7 220 40.3
BIDOGNO 272 0 0 - - 6 3 55 35 63.6 20 36.4
BIGNASCO 165 0 0 - - 4 0 58 40 69 18 31
BIOGGIO 1'031 0 0 - - 22 0 286 205 71.7 81 28.3
BIRONICO 345 0 0 - - 17 0 109 67 61.5 42 38.5
BISSONE 509 0 0 - - 10 0 123 91 74 32 26
BODIO 572 0 0 - - 7 0 158 117 74.1 41 25.9
BOGNO 87 0 0 - - 1 0 25 17 68 8 32
BORGNONE 141 0 0 - - 4 0 33 29 87.9 4 12.1
BOSCO GURIN 72 0 0 - - 0 0 29 24 82.8 5 17.2
BOSCO LUGANESE 252 0 0 - - 4 0 74 57 77 17 23
BREGANZONA 2'863 0 0 - - 45 0 727 532 73.2 195 26.8
BRENO 210 0 0 - - 7 0 68 44 64.7 24 35.3
BRIONE S/MINUSIO 377 0 0 - - 6 0 114 67 58.8 47 41.2
BRIONE (VERZASCA) 165 0 0 - - 8 0 40 23 57.5 17 42.5
BRISSAGO 1'326 0 0 - - 32 1 342 220 64.3 122 35.7
BROGLIO 67 0 0 - - 0 0 15 15 100 0 0
BRONTALLO 42 0 0 - - 1 0 16 8 50 8 50
BRUSINO ARSIZIO 336 0 0 - - 12 0 74 42 56.8 32 43.2
BRUZELLA 152 0 0 - - 6 0 53 44 83 9 17
CABBIO 141 0 0 - - 5 0 24 18 75 6 25
CADEMARIO 429 0 0 - - 9 0 136 90 66.2 46 33.8
CADEMPINO 770 0 0 - - 24 0 224 153 68.3 71 31.7
CADENAZZO 925 0 0 - - 29 0 238 159 66.8 79 33.2
CADRO 1'145 0 0 - - 21 0 289 205 70.9 84 29.1
CAGIALLO 438 0 0 - - 12 0 124 93 75 31 25
CALONICO 39 0 0 - - 6 0 11 4 36.4 7 63.6
CALPIOGNA 39 0 0 - - 3 0 17 10 58.8 7 41.2
CAMIGNOLO 475 0 0 - - 8 0 122 87 71.3 35 28.7
CAMORINO 1'496 0 0 - - 35 0 361 246 68.1 115 31.9
CAMPELLO 46 0 0 - - 0 0 22 18 81.8 4 18.2
CAMPO (BLENIO) 61 0 0 - - 8 0 11 6 54.5 5 45.5
CAMPO (VALLEMAGGIA) 49 0 0 - - 0 0 17 10 58.8 7 41.2
CANEGGIO 282 0 0 - - 4 0 70 51 72.9 19 27.1
CANOBBIO 1'224 0 0 - - 29 0 312 231 74 81 26
CAPOLAGO 442 0 0 - - 13 1 125 88 70.4 37 29.6
CARABBIA 350 0 0 - - 15 0 100 73 73 27 27
CARABIETTA 61 0 0 - - 3 0 27 12 44.4 15 55.6
CARONA 466 0 0 - - 17 0 122 82 67.2 40 32.8
CASIMA 54 0 0 - - 2 0 20 10 50 10 50
CASLANO 2'112 0 0 - - 54 0 516 356 69 160 31
CASTEL SAN PIETRO 1'297 0 0 - - 32 3 419 330 78.8 89 21.2
CASTRO 64 0 0 - - 5 0 13 9 69.2 4 30.8
CAVAGNAGO 82 0 0 - - 6 0 35 32 91.4 3 8.6
CAVERGNO 358 0 0 - - 24 0 101 74 73.3 27 26.7
CAVIANO 118 0 0 - - 1 0 27 16 59.3 11 40.7
CAVIGLIANO 492 0 0 - - 16 0 143 100 69.9 43 30.1
CERENTINO 52 0 0 - - 1 0 15 11 73.3 4 26.7
CERTARA 59 0 0 - - 0 0 15 9 60 6 40
CEVIO 314 0 0 - - 6 0 67 46 68.7 21 31.3
CHIASSO 4'399 0 0 - - 57 1 572 412 72 160 28
CHIGGIOGNA 254 0 0 - - 9 0 69 43 62.3 26 37.7
CHIRONICO 351 0 0 - - 14 0 126 86 68.3 40 31.7
CIMADERA 113 0 0 - - 4 0 31 20 64.5 11 35.5
CIMO 161 0 0 - - 2 0 41 30 73.2 11 26.8
CLARO 1'359 0 0 - - 35 4 274 199 72.6 75 27.4
COGLIO 76 0 0 - - 8 0 19 16 84.2 3 15.8
COLDRERIO 1'821 0 0 - - 52 0 434 308 71 126 29
COMANO 1'237 0 0 - - 42 0 373 276 74 97 26
CONTONE 466 0 0 - - 12 0 136 107 78.7 29 21.3
CORIPPO 24 0 0 - - 3 0 7 4 57.1 3 42.9
CORTICIASCA 121 0 0 - - 0 1 15 6 40 9 60
CORZONESO 280 0 0 - - 6 0 80 59 73.7 21 26.3
CRESCIANO 358 0 0 - - 9 1 77 50 64.9 27 35.1
CROGLIO 646 0 0 - - 13 0 178 129 72.5 49 27.5
CUGNASCO 795 0 0 - - 25 0 213 150 70.4 63 29.6
CUREGGIA 117 0 0 - - 2 0 47 33 70.2 14 29.8
CUREGLIA 859 0 0 - - 23 0 314 245 78 69 22
CURIO 381 0 0 - - 7 0 128 102 79.7 26 20.3
DALPE 132 0 0 - - 10 0 42 26 61.9 16 38.1
DAVESCO-SORAGNO 897 0 0 - - 26 0 203 110 54.2 93 45.8
DONGIO 322 0 0 - - 6 0 85 61 71.8 24 28.2
FAIDO 799 0 0 - - 11 0 255 171 67.1 84 32.9
FESCOGGIA 91 0 0 - - 4 0 36 24 66.7 12 33.3
FRASCO 82 0 0 - - 0 0 12 6 50 6 50
FUSIO 42 0 0 - - 0 0 10 8 80 2 20
GANDRIA 156 0 0 - - 0 1 45 31 68.9 14 31.1
GENESTRERIO 591 0 0 - - 14 0 194 131 67.5 63 32.5
GENTILINO 971 0 0 - - 34 0 285 205 71.9 80 28.1
GERRA (GAMBAROGNO) 219 0 0 - - 12 0 50 33 66 17 34
GERRA (VERZASCA) 770 0 0 - - 20 3 167 115 68.9 52 31.1
GHIRONE 37 0 0 - - 5 0 3 0 0 3 100
GIORNICO 603 0 0 - - 5 2 160 114 71.2 46 28.8
GIUBIASCO 4'517 0 0 - - 86 2 1'000 694 69.4 306 30.6
GIUMAGLIO 144 0 0 - - 4 0 19 14 73.7 5 26.3
GNOSCA 400 0 0 - - 22 0 82 71 86.6 11 13.4
GORDEVIO 541 0 0 - - 4 0 139 85 61.2 54 38.8
GORDOLA 2'562 0 0 - - 45 0 512 371 72.5 141 27.5
GORDUNO 478 0 0 - - 8 0 121 84 69.4 37 30.6
GRANCIA 202 0 0 - - 6 0 55 33 60 22 40
GRAVESANO 696 0 0 - - 9 0 184 134 72.8 50 27.2
GRESSO 42 0 0 - - 3 0 19 10 52.6 9 47.4
GUDO 485 0 0 - - 7 0 128 91 71.1 37 28.9
INDEMINI 43 0 0 - - 0 0 10 4 40 6 60
INTRAGNA 728 0 0 - - 23 0 148 101 68.2 47 31.8
IRAGNA 327 0 0 - - 12 1 56 41 73.2 15 26.8
ISEO 73 0 0 - - 4 0 31 22 71 9 29
ISONE 295 0 0 - - 14 0 115 78 67.8 37 32.2
ISORNO 292 0 0 - - 14 0 70 49 70 21 30
LAMONE 714 0 0 - - 19 0 170 133 78.2 37 21.8
LARGARIO 15 0 0 - - 0 0 8 3 37.5 5 62.5
LAVERTEZZO 670 0 0 - - 14 0 144 93 64.6 51 35.4
LEONTICA 238 0 0 - - 7 1 65 31 47.7 34 52.3
LIGORNETTO 1'011 0 0 - - 41 0 372 282 75.8 90 24.2
LINESCIO 42 0 0 - - 1 0 17 10 58.8 7 41.2
LOCARNO 8'344 0 0 - - 138 1 1'678 1'159 69.1 519 30.9
LODANO 137 0 0 - - 1 0 32 18 56.2 14 43.8
LODRINO 890 0 0 - - 23 3 227 159 70 68 30
LOPAGNO 373 0 0 - - 8 0 92 70 76.1 22 23.9
LOSONE 3'898 0 0 - - 81 2 913 657 72 256 28
LOTTIGNA 75 0 0 - - 1 0 27 18 66.7 9 33.3
LUDIANO 249 0 0 - - 9 0 76 50 65.8 26 34.2
LUGAGGIA 553 0 0 - - 12 2 136 91 66.9 45 33.1
LUGANO 13'922 0 0 - - 233 2 3'474 2'508 72.2 966 27.8
LUMINO 801 0 0 - - 15 2 204 140 68.6 64 31.4
MAGADINO 1'045 0 0 - - 26 0 244 161 66 83 34
MAGGIA 515 0 0 - - 8 0 109 82 75.2 27 24.8
MAGLIASO 932 0 0 - - 16 0 268 182 67.9 86 32.1
MAIRENGO 158 0 0 - - 2 1 58 43 74.1 15 25.9
MALVAGLIA 1'167 0 0 - - 14 2 298 209 70.1 89 29.9
MANNO 716 0 0 - - 18 0 231 170 73.6 61 26.4
MAROGGIA 377 0 0 - - 6 0 133 86 64.7 47 35.3
MAROLTA 39 0 0 - - 3 0 5 3 60 2 40
MASSAGNO 3'063 0 0 - - 53 1 899 682 75.9 217 24.1
MEDEGLIA 304 0 0 - - 11 0 73 48 65.8 25 34.2
MELANO 700 0 0 - - 8 0 164 121 73.8 43 26.2
MELIDE 877 0 0 - - 24 0 254 161 63.4 93 36.6
MENDRISIO 4'099 0 0 - - 58 2 973 682 70.1 291 29.9
MENZONIO 75 0 0 - - 3 0 13 11 84.6 2 15.4
MERGOSCIA 171 0 0 - - 2 0 45 32 71.1 13 28.9
MERIDE 299 0 0 - - 8 0 83 68 81.9 15 18.1
MEZZOVICO-VIRA 658 0 0 - - 9 0 177 134 75.7 43 24.3
MIGLIEGLIA 161 0 0 - - 3 0 17 9 52.9 8 47.1
MINUSIO 4'320 0 0 - - 62 5 1'080 793 73.4 287 26.6
MOGHEGNO 237 0 0 - - 5 0 71 58 81.7 13 18.3
MOLENO 69 0 0 - - 5 0 20 11 55 9 45
MONTAGNOLA 1'236 0 0 - - 21 1 391 287 73.4 104 26.6
MONTE 60 0 0 - - 2 0 17 11 64.7 6 35.3
MONTE CARASSO 1'403 0 0 - - 33 2 279 197 70.6 82 29.4
MONTEGGIO 592 0 0 - - 11 1 110 73 66.4 37 33.6
MORBIO INFERIORE 2'686 0 0 - - 35 0 703 514 73.1 189 26.9
MORBIO SUPERIORE 534 0 0 - - 10 2 144 106 73.6 38 26.4
MORCOTE 428 0 0 - - 8 0 110 78 70.9 32 29.1
MOSOGNO 52 0 0 - - 2 0 10 10 100 0 0
MUGENA 110 0 0 - - 1 0 16 13 81.2 3 18.8
MUGGIO 206 0 0 - - 2 0 55 25 45.5 30 54.5
MURALTO 1'788 0 0 - - 39 0 528 369 69.9 159 30.1
MUZZANO 512 0 0 - - 16 1 160 121 75.6 39 24.4
NEGGIO 226 0 0 - - 6 2 92 73 79.3 19 20.7
NOVAGGIO 553 0 0 - - 29 0 135 91 67.4 44 32.6
NOVAZZANO 1'684 0 0 - - 37 1 430 308 71.6 122 28.4
OLIVONE 669 0 0 - - 24 0 194 131 67.5 63 32.5
ONSERNONE 323 0 0 - - 1 0 87 65 74.7 22 25.3
ORIGLIO 817 0 0 - - 18 0 243 180 74.1 63 25.9
ORSELINA 554 0 0 - - 13 0 174 123 70.7 51 29.3
OSCO 100 0 0 - - 5 0 54 44 81.5 10 18.5
OSOGNA 478 0 0 - - 11 0 148 94 63.5 54 36.5
PALAGNEDRA 87 0 0 - - 0 0 23 15 65.2 8 34.8
PAMBIO-NORANCO 283 0 0 - - 4 0 80 60 75 20 25
PARADISO 1'418 0 0 - - 31 0 359 243 67.7 116 32.3
PAZZALLO 609 0 0 - - 8 1 129 87 67.4 42 32.6
PECCIA 145 0 0 - - 4 0 34 23 67.6 11 32.4
PERSONICO 240 0 0 - - 0 0 55 47 85.5 8 14.5
PIANEZZO 399 0 0 - - 16 1 113 86 76.1 27 23.9
PIAZZOGNA 274 0 0 - - 8 0 79 61 77.2 18 22.8
POLLEGIO 395 0 0 - - 11 0 83 58 69.9 25 30.1
PONTE CAPRIASCA 1'095 0 0 - - 23 0 274 193 70.4 81 29.6
PONTE TRESA 550 0 0 - - 14 0 161 107 66.5 54 33.5
PONTO VALENTINO 233 0 0 - - 3 0 69 60 87 9 13
PORZA 887 0 0 - - 26 0 267 200 74.9 67 25.1
PRATO LEVENTINA 277 0 0 - - 17 0 90 70 77.8 20 22.2
PRATO-SORNICO 88 0 0 - - 2 0 17 15 88.2 2 11.8
PREGASSONA 3'891 0 0 - - 83 0 938 658 70.1 280 29.9
PREONZO 395 0 0 - - 9 0 104 71 68.3 33 31.7
PRUGIASCO 129 0 0 - - 6 0 27 17 63 10 37
PURA 734 0 0 - - 25 0 237 184 77.6 53 22.4
QUINTO 732 0 0 - - 19 0 252 199 79 53 21
RANCATE 971 0 0 - - 27 0 271 185 68.3 86 31.7
RIVA SAN VITALE 1'609 0 0 - - 31 4 390 276 70.8 114 29.2
RIVERA 944 0 0 - - 19 0 267 177 66.3 90 33.7
ROBASACCO 88 0 0 - - 4 1 23 11 47.8 12 52.2
RONCO S/ASCONA 492 0 0 - - 12 0 142 90 63.4 52 36.6
ROSSURA 56 0 0 - - 1 0 26 20 76.9 6 23.1
ROVEREDO CAPRIASCA 99 0 0 - - 7 2 30 24 80 6 20
ROVIO 487 0 0 - - 12 0 184 135 73.4 49 26.6
SAGNO 209 0 0 - - 7 0 79 59 74.7 20 25.3
SALA CAPRIASCA 888 0 0 - - 21 1 195 139 71.3 56 28.7
SALORINO 399 0 0 - - 11 1 120 88 73.3 32 26.7
SAN NAZZARO 464 0 0 - - 7 0 113 74 65.5 39 34.5
SANT'ABBONDIO 110 0 0 - - 5 0 38 27 71.1 11 28.9
SANT'ANTONINO 1'130 0 0 - - 27 0 212 137 64.6 75 35.4
SANT'ANTONIO 137 0 0 - - 1 0 52 36 69.2 16 30.8
SAVOSA 1'250 0 0 - - 20 0 324 246 75.9 78 24.1
SEMENTINA 1'621 0 0 - - 44 0 348 269 77.3 79 22.7
SEMIONE 280 0 0 - - 6 0 59 48 81.4 11 18.6
SESSA 460 0 0 - - 13 0 153 108 70.6 45 29.4
SIGIRINO 256 0 0 - - 2 0 55 38 69.1 17 30.9
SOBRIO 66 0 0 - - 0 0 21 9 42.9 12 57.1
SOMEO 185 0 0 - - 2 0 41 26 63.4 15 36.6
SONOGNO 94 0 0 - - 0 0 32 26 81.2 6 18.8
SONVICO 1'197 0 0 - - 26 0 287 204 71.1 83 28.9
SORENGO 925 0 0 - - 11 3 237 184 77.6 53 22.4
STABIO 2'299 0 0 - - 34 0 538 376 69.9 162 30.1
TEGNA 514 0 0 - - 11 0 132 90 68.2 42 31.8
TENERO-CONTRA 1'314 0 0 - - 38 0 367 263 71.7 104 28.3
TESSERETE 1'005 0 0 - - 19 3 317 230 72.6 87 27.4
TORRE 217 0 0 - - 9 0 58 41 70.7 17 29.3
TORRICELLA-TAVERNE 1'522 0 0 - - 22 0 365 234 64.1 131 35.9
TREMONA 309 0 0 - - 6 0 103 73 70.9 30 29.1
VACALLO 1'896 0 0 - - 33 0 460 360 78.3 100 21.7
VAGLIO 381 0 0 - - 16 0 101 66 65.3 35 34.7
VALCOLLA 458 0 0 - - 8 0 77 57 74 20 26
VERGELETTO 77 0 0 - - 0 2 33 25 75.8 8 24.2
VERNATE 270 0 0 - - 8 0 81 51 63 30 37
VERSCIO 662 0 0 - - 26 4 176 122 69.3 54 30.7
VEZIA 1'028 0 0 - - 25 0 293 216 73.7 77 26.3
VEZIO 167 0 0 - - 7 0 50 43 86 7 14
VICO MORCOTE 172 0 0 - - 10 0 45 32 71.1 13 28.9
VIGANELLO 3'412 0 0 - - 66 1 911 650 71.4 261 28.6
VILLA LUGANESE 360 0 0 - - 30 0 235 160 68.1 75 31.9
VIRA (GAMBAROGNO) 498 0 0 - - 16 2 131 87 66.4 44 33.6
VOGORNO 256 0 0 - - 1 0 41 27 65.9 14 34.1

Applicazione mobile

Per un accesso diretto alle informazioni e ai servizi offerti dall'Amministrazione Cantonale, sono disponibili le seguenti applicazioni per "smartphone" da installare sui vostri dispositivi personali.

Primi soccorsi

Restò

RL Ticino

Polizia e Territorio

Social media

L'Amministrazione cantonale è presente su Facebook, Instagram, Twitter e Youtube con diversi profili legati a servizi e uffici. Per maggiori informazioni potete visitare questa pagina.

Condividi

È possibile condividere questa pagina sui Social network o inoltrarla via email.