Dès 9.00
Accueil des intervenants et des participants

9.30
Ouverture de la Conférence par le chancelier d’Etat du canton du Tessin
Giampiero Gianella

Ouverture des travaux
par le président de la Troisième Conférence nationale sur le fédéralisme
Luigi Pedrazzini

Intervention du Maire de Mendrisio
Carlo Croci

Intervention d‘Arnold Koller, ancien Conseiller fédéral
et ex-président du Conseil d’administration du Forum des Fédérations

Allocution du président de la région Lombardie
Roberto Formigoni

Discours introductif du président de la Conférence des gouvernements cantonaux
Pascal Broulis

10.30
Exposé introductif: Le territoire suisse et ses transformations depuis 1848
Martin Schuler
Géographe, Professeur, EPFL Lausanne
(Présentation)

10.55

1. Le point de vue économique
Gerold Bührer
Président economiesuisse
(Présentation)

2. Le point de vue culturel
Joëlle Kuntz
Editorialiste “Le Temps” et écrivain
(Présentation)

3. Le point de vue politico-institutionnel
Wolf Linder
Prof. sciences politiques, UNIBE, représentant de la Suisse au Conseil d’administration du Forum des Fédérations
(Présentation)

4. Le point de vue étranger
Bernardino Regazzoni
Ambassadeur de Suisse à Rome
(Présentation)

11.55 - 12.15
Discussion

12.15 - 13.45
Buffet

13.45 - 16.45
Ateliers:

• Conséquences, risques et avantages d’une politique urbaine
• Collaboration transfrontalière: espaces de vie, milieux économiques et territoires transnationaux
• Fusions communales: dans quelle mesure sont-elles utiles ?
• Le défi des réformes internes dans le cadre des relations avec l'Union européenne
• Collaboration intercantonale: entre efficacité et légitimité démocratique
• Cantons suisses et réformes institutionnelles
• Le fédéralisme fiscal: entre concurrence et solidarité
• Décentralisation et fédéralisme dans l’Union européenne: l’exemple italien

17.00 - 19.00
Programme culturel et gastronomique, avec présentations des professeurs de l’Accademia di architettura Mario Botta, Valentin Bearth, et autres

Dalle 19.00
Soirée et dîner officiels (Mercato coperto Mendrisio)
Intervention de la présidente du Conseil d'Etat du canton du Tessin, Laura Sadis