Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Contabilità e traffico pagamenti - Modalità di pagamento

I pagamenti delle imposte, delle multe e delle tasse devono di principio essere effettuati con l’utilizzo delle polizze ufficiali trasmesse dal nostro Ufficio.
I contribuenti con domicilio all’estero possono effettuare il pagamento sul conto corrente bancario alla Banca Stato, Bellinzona, sul conto intestato al Dipartimento delle finanze e dell’economia.
I contribuenti che eseguono i pagamenti tramite e-banking, yellownet, devono prestare la massima attenzione nel trascrivere correttamente il numero di conto e il numero di riferimento completo indicati sulle polizze originali (rispettando anche gli spazi).

Documentazione

 

A chi rivolgersi

Divisione delle contribuzioni
Ufficio esazione e condoni
Servizio contabilità
Viale S. Franscini 6
6500 BELLINZONA

telefono:  +41 91 814.40.51
email:       dfe-dc.uec(at)ti.ch
web:          www.ti.ch/fisco