Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Licenza di condurre estera

La licenza di condurre nazionale valida, rilasciata all’estero, può essere usata in Svizzera al più tardi nei primi 12 mesi di domicilio in Svizzera. Ciò non vale nel caso di uso professionale, In questo caso la trascrizione della licenza deve essere effettuata prima di fare il primo viaggio professionale.

Richiesta

  • 00

    INFORMAZIONI

    Le pratiche di conversione possono essere soggette ad un esame pratico di controllo e/o ad un esame teorico complementare. Il richiedente sarà informato circa la procedura che dovrà effettuare
  • 01

    COMPILARE

    Compilare il formulario inserendo tutti i dati richiesti.

    Formulario
  • 02

    STAMPARE

    Aprire il file in formato PDF e procedere alla stampa. La spedizione in formato elettronico non è possibile.
    Suggerimento:
    Si consiglia di conservare una copia della richiesta sul proprio PC salvando il formulario PDF.
  • 03

    FIRMARE

    Il formulario cartaceo deve essere firmato.
  • 04

    ALLEGARE

    Tutti i documenti indicati devono essere allegati.
    • 1 foto a colori formato passaporto.
    • Licenza di condurre estera in originale.
    • Se svizzeri: copia documenti d’identità e certificato di domicilio indicante data di arrivo e Stato di provenienza.
    • Se stranieri: copia del permesso.
  • 05

    SPEDIRE

    Puoi velocizzare le pratiche compilando i formulari e inviandoli tramite posta senza recarti presso la Sezione della circolazione.
  • 06

    RICEVERE

    La documentazione vi sarà recapitata a casa.
  • 07

    PAGARE

    Il costo della licenza di condurre svizzera ammonta a fr. 150.-- (senza categorie professionali) oppure fr. 200.-- (con categorie professionali). Eventuali costi per esami o visite mediche sono fatturati separatamente

Contatti


Telefono

Contact center
Tel.+41 91 814 97 00

Lunedi-venerdi
08.00 - 12.00
13.30 - 17.00

Orari sportelli

Servizi immatricolazioni, conducenti e contabilità
07.30 - 16.15

Ufficio giuridico,
servizio navigazione

08.00 - 11.45
13.30 - 16.00

Ufficio tecnico
07.40 - 12.00
13.20 - 17.00

Dove siamo

Sezione della circolazione
Centro ala Monda 8
6528 Camorino


CONTATTI

Telefono

Contact center
Tel.+41 91 814 97 00

Lunedi-venerdi
08.00 - 12.00
13.30 - 17.00

Orari sportelli

Servizi immatricolazioni, conducenti e contabilità
07.30 - 16.15

Ufficio giuridico,
servizio navigazione

08.00 - 11.45
13.30 - 16.00

Ufficio tecnico
07.40 - 12.00
13.20 - 17.00

Dove siamo

Sezione della circolazione
Centro ala Monda 8
6528 Camorino

Sportelli aperti
solo su appuntamento


Tenuto conto dell’attuale situazione pandemica si avvisa l’utenza che per il momento gli sportelli dei seguenti uffici sono aperti unicamente su appuntamento da fissare contattando gli uffici telefonicamente o tramite email.

Uffici dello Stato civile
Sezione della circolazione
Uffici distrettuali del registro fondiario
Ufficio del registro fondiario federale
Ufficio del registro di commercio
Autorità di prima istanza LAFE
Uffici di esecuzione
Uffici dei fallimenti
Ufficio dell’incasso e delle pene alternative


Rammentiamo la possibilità di evadere le procedure tramite i servizi online.




Sportelli aperti
solo su appuntamento

Maggiori informazioni