Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Поїздки за кордон та остаточні виїзди зі Шейцарії

Поїздки: повідомлення про відсутність на території Швейцарії

Особи, які мають статус захисту S

Усі особи зі статусом S повинні відповідати критеріям, встановленим SEM, щодо відсутності на території країни. Таким чином, вони мають право бути відсутніми протягом 2 тижнів щокварталу, загалом 8 тижнів на рік (не поспіль).

Особи зі статусом захисту S, які отримують соціальну допомогу

Особи, які отримують соціальну допомогу і мають статус S, повинні дотримуватися правил, встановлених кантоном. У цьому випадку їм дозволено залишати територію кантону максимум на 30 днів (не поспіль) протягом 1 року з дати розподілу до Тічино.

Про будь-яке перебування за межами кантону або за кордоном потрібно обов’язково повідомляти на адресу dss-urar.prestazioniucraina(at)ti.ch або вашого контактного оператора та міграційну службу (di-sp.migrazione(at)ti.ch), вказавши: дати, період відсутності та місце призначення; або використовуючи наступну форму: 

Остаточний виїзд за кордон

Про остаточний виїзд з кантону Тічино за кордон необхідно повідомити в наступні терміни:

  1. особи зі статусом захисту S, які отримують соціальні виплати та проживають у квартирі, наданій кантоном: щонайменше за 3 місяці до від'їзду;
  2. особи зі статусом захисту S, які отримують соціальні виплати та проживають у квартирі, яку НЕ надав кантон: щонайменше за 14 днів до від'їзду. 
  • Форма та інструкції на вказаному сайті