Oltre all'attività in Parlamento e coerentemente con i propri obiettivi, l'intergruppo parlamentare ITALIANITÀ interviene attivamente a livello federale a tutela della lingua e della cultura italiana in Svizzera. Grazie alle segnalazione dei propri membri, di altri attori coinvolti o in maniera proattiva, l'intergruppo vigila attentamente affinché il plurilinguismo svizzero venga rispettato e promosso.

Di seguito si elencano le prese di posizione più recenti.