Incasso coattivo - Esecuzione - Cancellazione dell’esecuzione
Il debitore che avesse integralmente pagato un credito per il quale è stato promosso un atto esecutivo oppure ritenesse, per motivi diversi, priva d’oggetto un’esecuzione ancora iscritta all’Ufficio esecuzione e fallimenti può chiedere la cancellazione.
A chi rivolgersi
Divisione delle contribuzioni
Ufficio esazione e condoni
Viale S. Franscini 6
6500 BELLINZONA
telefono: +41 91 814.40.21
email: dfe-dc.uec.forzoso@ti.ch
web: www.ti.ch/fisco