Визнання транспортних витрат

Одержувачам соціальної допомоги зі статусом захисту S, зазвичай за попереднім запитом, поданим щонайменше за 10 днів до призначених зустрічі або візиту, можуть бути компенсовані витрати на проїзд у громадському транспорті для того, щоб:

• добиратися до школи чи роботи, відвідувати інтеграційні заходи, співбесіди з роботодавцями та медичні візити за межами кантону;
• добиратися на тривале медичне лікування (зазвичай визнається абонемент до того спеціаліста, який працює в закладі, що знаходиться якнайближче до дому пацієнта);
• мати доступ до основних послуг (аптек, сімейного лікаря, продуктових магазинів великих дистриб'юторських мереж), якщо власники статусу S проживають на околицях міст, де вони відсутні;
• відвідувати щомісяця кантональні віконечка на подання заяви для поновлення соціальних виплат.

Транспортні витрати визнаються відповідно до доведеної потреби та вибору найменш витратного рішення, яке найкраще би підходило для вигіднонабувача. До кожного запиту необхідно додати підтверджуючі документи та, у випадку відшкодування, придбаний транспортний квиток. 

Для заповнення форми на отримання  проїзного абонементу необхідно володіти номером Swisspass, у той же час на отримання квитка це не є необхідним. За наступним посиланням ви можете зареєструватися для отримання SwissPass. 

Для дітей від 6 до 16 років:

• Junior Card: дозволяє дітям віком від 6 до 16 років  безкоштовно подорожувати протягом одного року у супроводі одного з батьків. Вартість у розмірі 30 CHF відшкодовується всім власникам статусу захисту S, які отримують соціальну допомогу.
• Карта для дітей із супроводом: дозволяє дітям віком від 6 до 16 років безкоштовно подорожувати  протягом одного року в супроводі призначеної супроводжуючої особи. Вартість у розмірі 30 CHF буде відшкодована всім власникам статусу захисту S, які отримують соціальну допомогу, з обмеженням 1 картки на дитину.