Sono soggetti all’imposta alla fonte:
- Dipendenti senza permesso di domicilio
- Artisti sportivi e conferenzieri domiciliati all’estero
- Crediti ipotecari
- Amministratori domiciliati all’estero
- Lavoratori dipendenti di società dedite
al trasporto internazionale
- Liquidazioni in capitale a residenti fiscali esteri
Contatti
Ufficio delle imposte alla fonte e del bollo
Via Franco Zorzi 36
6501 Bellinzona
tel. +41 91 814 75 71
fax +41 91 814 75 79
dfe-ddc.uif(at)ti.ch
www.ti.ch/fonte
Attualità
Pubblicate le domande frequenti - FAQ
Domande frequenti nell’ambito dell’assoggettamento all’imposta alla fonte. [documento PDF]
Documentazione
- Formulario 5A
Attestazione di residenza fiscale estera per beneficiari di prestazioni previdenziali - Formulario 5B
Attestazione di residenza fiscale estera per beneficiari di rendite - Formulario 5C
Istanza di rimborso dell’imposta alla fonte prelevata sulle prestazioni provenienti da istituzioni di previdenza professionale con sede in Svizzera
- Richiesta attestazione di riversamento imposte alla fonte per datori di lavoro con dipendenti assoggettati alla fonte
- Richiesta attestazione di riversamento imposte alla fonte per datori di lavoro senza dipendenti assoggettati alla fonte
- Richiesta attestazione personale per contribuenti assoggettati all'imposta alla fonte
La procedura di conteggio semplificata rientra nel quadro della legge federale concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero (LLN).
Il datore di lavoro può avvalersi facoltativamente di questa procedura, la quale facilita lo stesso nell’allestire i conteggi dei contributi sociali (AVS/AI/IPG/AD, assegni familiari) e dell’imposta alla fonte.
La procedura è pensata in primo luogo per i rapporti di lavoro di breve durata o di poca entità, come ad esempio quelli esistenti di regola nelle economie domestiche private.
- Legge cantonale sull’esercizio della prostituzione del 22 gennaio 2018 (LProst)
- Regolamento sull'esercizio della prostituzione del 5 giugno 2019 (RProst)
- Modulo 3P
Imposta forfettaria dovuta dalle persone che esercitano la prostituzione (LProst)
Conteggio della trattenuta forfettaria - Modulo 4P
Imposta forfettaria dovuta dalle persone che esercitano la prostituzione (LProst)
Attestato-ricevuta per il periodo fiscale - Circolare n. 30 - 1° luglio 2019
Imposizione delle persone che esercitano la prostituzione
Divisione delle contribuzioni
- Richiesta di affiliazione per datori di lavoro LProst
- Polizia cantonale (TESEU): Modalità di annuncio per esercitare la prostituzione
