Informazione importante per le persone (fisiche o giuridiche) iscritte a Registro di commercio
Abrogazione dell’articolo 43 numeri 1 e 1bis della Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)
a partire dal 01.01.2025
In caso di oggettiva difficoltà nel reperire i mezzi per pagare è possibile concordare la proroga dei termini di pagamento o stabilire modalità di pagamento rateali.
 Le rateazioni / dilazioni vengono di regola concesse su conteggi d’imposta emessi a seguito di una tassazione definitiva.
 La facilitazione di pagamento può essere subordinata alla presentazione di adeguate garanzie di solvibilità.
 In caso di rateazione o di dilazione dei termini di pagamento sono di regola prelevati gli interessi di ritardo.
Base legale
Cosa fare
Divisione delle contribuzioni
Ufficio esazione e condoni
 Viale S. Franscini 6
 6500 BELLINZONA
 telefono:  +41 91 814.40.21
 email:       dfe-dc.uec@ti.ch
 web:         www.ti.ch/fisco