Le infrazioni agli orari di apertura dei negozi sono punibili con una multa.

Le infrazioni agli orari di apertura dei negozi secondo le disposizioni indicate nella Legge sull’apertura dei negozi (LAN) e relativo Regolamento di applicazione (RLAN), sono punibili con una multa fino a fr. 20’000.-- (art. 17 LAN).