Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Informazioni in lingua facile

Cosa sono i cianobatteri?

I cianobatteri sono alghe molto piccole,
e vivono nei laghi e negli stagni.

I cianobatteri sono esseri viventi
e sono utili per il nostro ambiente.

I cianobatteri possono dare un colore azzurro all'acqua
e quindi sono chiamati anche "alghe azzurre".

I cianobatteri crescono di più:

  1. quando fa molto caldo;
  2. quando l'acqua è calma;
  3. quando l'acqua è ricca di sostanze nutrienti.

Quando per esempio c'è il sole
e poi arriva il temporale,
l'acqua si arricchisce di sostanze nutrienti:
i cianobatteri trovano più cibo,
e crescono più in fretta.

Quando i cianobatteri crescono più in fretta
formano uno strato sopra l’acqua,
sulla superficie dei laghi e degli stagni.

Questo strato di cianobatteri è come un tappeto 
che può essere verde, giallo o di altri colori. 

Questo strato può scomparire in fretta
se per esempio c'è il vento
o se il tempo cambia.


I cianobatteri sono pericolosi per la salute?

Alcuni cianobatteri possono produrre
sostanze tossiche.

Il rischio per le persone e gli animali aumenta
quando ci sono molti cianobatteri nell'acqua.

Se ci sono molti cianobatteri,
è importante non entrare nell'acqua
e non toccarla.

Se ci sono molti cianobatteri,
le persone possono avere
reazioni allergiche della pelle,
problemi di stomaco o al fegato.

I bambini piccoli sono molto a rischio
perché possono bere per sbaglio l'acqua,
per esempio mentre giocano.

Anche gli animali sono a rischio.

Cosa bisogna fare
quando l'acqua è trasparente
e senza cianobatteri

Anche se l’acqua è trasparente 
e non vedi uno strato di cianobatteri,
segui questi consigli:

  • Fai il bagno e nuota 
    solo dove l’acqua è trasparente.

    L'acqua è trasparente
    se riesci a vedere in profondità
    per almeno uno o due metri.

    Ecco un modo facile per ricordartelo:
    se entri nell'acqua fino al collo
    e riesci a vedere la punta dei tuoi piedi,
    allora l'acqua è trasparente.
     
  • Dopo il bagno, fatti una doccia 
    e asciugati bene.
     
  • Controlla i bambini
    mentre giocano nell'acqua.


Cosa bisogna fare
quando in acqua
ci sono diversi cianobatteri

L’acqua può essere coperta da cianobatteri
che formano macchie o strisce colorate,
di solito vicino alla riva.

Queste macchie indicano che nell’acqua
ci sono diversi cianobatteri. 

Quando la situazione è così,
puoi nuotare nell'acqua
ma devi seguire questi consigli:

  • Fai il bagno e nuota 
    solo dove l’acqua è trasparente.

    L'acqua è trasparente
    se riesci a vedere in profondità
    per almeno uno o due metri.

    Ecco un modo facile per ricordartelo:
    se entri nell'acqua fino al collo
    e riesci a vedere la punta dei tuoi piedi,
    allora l'acqua è trasparente.
     
  • Non toccare le macchie di cianobatteri.
     
  • Dopo il bagno, fatti una doccia 
    e asciugati bene.
     
  • I bambini piccoli 
    e le persone con pelle sensibile
    non possono fare il bagno.
     
  • Non far entrare
    gli animali in acqua.


Cosa bisogna fare
quando in acqua
ci sono molti cianobatteri

Se sulla superficie dell'acqua
vedi uno strato colorato
che sembra un tappeto,
significa che in acqua
ci sono molti cianobatteri.

Se l'acqua non è trasparente
significa che è sporca.

Ecco un modo facile per ricordartelo:
se l'acqua ti arriva alle ginocchia,
e non puoi vedere i tuoi piedi
allora l’acqua è sporca.

Quando l’acqua è così sporca,
non puoi entrare in acqua
senza toccare i cianobatteri.
Non devi entrare nell’acqua sporca,
neanche per raggiungere una zona di acqua trasparente.

Quando la situazione è così,
nessuna persona può entrare in acqua.

Inoltre, è importante
non far entrare gli animali in acqua.

In questa pagina trovate informazioni sui cianobatteri in lingua facile. 

Laboratorio cantonale

Via Mirasole 22
6500 Bellinzona

tel. +41 91 814 61 11
dss-lc@ti.ch