Le ricette straniere prescriventi stupefacenti di qualsiasi tipo non sono valide in Svizzera.

Anche per le sostanze psicotrope non esiste (più) nessuna deroga dall'obbligo della ricetta svizzera, essendo stata abolita al 1.1.2002, contemporaneamente all'entrata in vigore della LATer. Dal 12 dicembre 1996 e fino al 31 dicembre 2001 gli stupefacenti parzialmente esclusi dalle misure di controllo potevano invece essere dispensati anche su ricetta straniera.

Dal profilo formale il farmacista che accetta una ricetta straniera di stupefacenti assume gli stessi obblighi e le stesse responsabilità che gli competono quando dispensa senza ricetta un medicamento sottoposto al regime della prescrizione obbligatoria.