Conformemente ai contenuti dell’Ordinanza sulla protezione delle acque del 28 ottobre 1998, la pianificazione dello smaltimento delle acque è affidata ai Cantoni (artt. 4 e 5 OPAc), che sono in particolare responsabili della pianificazione regionale attraverso i PRS.

Il compito della pianificazione locale dello smaltimento delle acque (PGS) è affidato ai Comuni tramite la Legge d’applicazione della legge federale contro l’inquinamento delle acque (LALIA, artt. 18-23) del 2 aprile 1975.