Vai al contenuto principale Vai alla ricerca

Collavuraziun interchantunala: tranter effizienza e legitimaziun democratica

La collavuraziun interchantunala è daventada adina pli impurtanta quests
ultims onns en il context instituziunal svizzer. Tar las furmas da collavuraziun principalas tutgan la Conferenza da las regenzas chantunalas, las Conferenzas svizras dals directurs da departaments chantunals e las diversas conferenzas regiunalas. En quests divers gremis sa scuntran ils represchentants da las regenzas chantunalas per elavurar strategias cuminaivlas e per stabilir concordats, cun la finamira da represchentar meglier ils interess dals chantuns envers la Confederaziun. Questas furmas da collavuraziun interchantunala pon dentant metter en dumonda la funcziun dals parlaments ed ultra da quai n’è la legitimaziun democratica da lur decisiuns betg adina evidenta. La finamira principala da quest lavuratori è da furnir ina bilantscha davart questas novas furmas da collavuraziun, davart las schanzas ch’ellas porschan, ma er davart lur limits. Co pudess la collavuraziun interchantunala promover il federalissem orizontal reunind la legitimitad democratica e l’effizienza?



Giovanni Biaggini
Professer a l’Institut da giurisprudenza a l’UNI ZH
Fabienne Freymond CantoneDeputada en il cussegl grond VD, presidenta dal Forum Interparlamentar Romand
Fritz SagerProfesser al Kompetenzzentrum für Public Management, UNI BE
(Manuscrit)
Beat VonlanthenCusseglier guvernativ FR, president da la Conferenza da las regenzas chantunalas da la svizra dal vest (CGSO)


MODERATUR
Edy BernasconiSchurnalist “La Regione Ticino”

17.00 - 19.00
Program cultural e culinaric

dalle 19.00
Sairada e tschaina uffiziala (Mercato coperto Mendrisio)
Pled dala presidenta dala regenza dal chantun Tessin, Laura Sadis