Repubblica e Cantone Ticino

Nuovo Coronavirus: informazioni all'utenza

Chiusura degli Uffici pubblici

A partire da lunedì 23 marzo 2020, e fino a nuovo avviso, l'Amministrazione cantonale garantirà solo i servizi essenziali.
Tutti gli uffici della Divisione delle contribuzioni rimarranno chiusi.
In caso di necessità, vi raccomandiamo di consultare in modo regolare il documento “Coronavirus – FAQ misure fiscali”, nel quale troverete un aggiornamento costante delle domande più frequenti.
Qualora non doveste trovare una risposta esaustiva alle vostre domande, vi invitiamo a voler contattare i nostri uffici solo attraverso delle comunicazioni e-mail all’indirizzo generale dell’Ufficio competente.

• Coronavirus - FAQ misure fiscali (versione 27 marzo)Risposte alle domande più frequenti in relazione alla chiusura degli uffici della Divisione delle contribuzioni e alle misure di natura fiscale a sostegno dell’economia cantonale
• 16 marzo 2020 - Coronavirus: misure a sostegno dell’economia cantonale

Neues Coronavirus: Benutzerinformationen

Schliessung von öffentlichen Ämtern
Ab Montag, 23. März 2020, und bis auf weiteres garantiert die kantonale Verwaltung nur noch wesentliche Leistungen.
Alle Büros der Steuerverwaltung bleiben geschlossen.
Falls nötig, kontaktieren Sie bitte unsere Büros über die E-Mail-Adresse dfe-dc(at)ti.ch. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.