(art. 61 cpv. 1, 2 e 4 LEDP; 25  RALEDP)

Consiglio degli Stati

All'atto del deposito della proposta di candidatura è dovuta una cauzione in contanti di fr. 2'000.-- .

La Cancelleria dello Stato rilascia una dichiarazione attestante l'ora, la data e il numero progressivo del deposito.

La cauzione è restituita se il candidato ottiene almeno il 2% delle schede valide o se è risultato eletto.

Consiglio nazionale

Per l'elezione del Consiglio nazionale non è richiesta alcuna cauzione.