La rinaturazione è un compito che si estende sull'arco di più generazioni. L'obiettivo è di preservare e riportare ad uno stato funzionale dal punto di vista ecomorfologico gli ambienti acquatici e i loro spazi vitali.

Le pianificazioni della rinaturazione delle acque definiscono le priorità d'intervento nei seguenti ambiti:

• Rivitalizzazioni dei corsi d’acqua
• Rivitalizzazioni delle rive lacustri
• Deflussi discontinui
• Trasporto solido
• Libera migrazione ittica (coordinato dall'Ufficio della caccia e della pesca)
• Deflussi minimi (coordinato dalla Sezione della protezione dell'aria dell'acqua e del suolo)