Benvenuti!
Questo è il sito internet della Divisione dell’azione sociale
e delle famiglie.
La sua sigla è DASF.
La DASF fa parte del Dipartimento della sanità e della socialità
del Cantone Ticino. 

Questo sito internet presenta diversi temi che riguardano
ad esempio:

• le famiglie
• i giovani
• gli istituti e i servizi per persone con disabilità 
• gli istituti e i servizi per persone anziane
• l’assistenza sociale
• l’inserimento sociale e professionale
• l’aiuto e la protezione di persone vulnerabili.
  Ad esempio persone che hanno subito una violenza
  o persone che hanno bisogno di aiuto per gestire la propria vita. 

Su questo sito si trovano documenti e formulari.
Si trovano anche spiegazioni e informazioni:    

• sui servizi e sulle prestazioni sociali esistenti,
  cioè gli aiuti che il Cantone offre alla popolazione
• su come contattare gli uffici competenti
• su come contattare enti e associazioni.

Molte di queste informazioni sono state scritte in Lingua facile perché è importante che tutti possano capirle.
La Lingua facile permette di scrivere i testi in modo più semplice.
Se i testi sono scritti in modo più facile, si capiscono meglio,
cioè sono più accessibili. 

I testi del sito sono stati scritti in Lingua facile in collaborazione con Pro Infirmis.
I testi in Lingua facile vengono riletti e verificati da un gruppo
di persone con difficoltà di lettura.

Se su questo sito non riuscite a trovare un’informazione
o se ci sono parti difficili da capire,
potete telefonare agli uffici dell’Amministrazione cantonale.
Su questo sito trovate i contatti dei diversi uffici.
Le persone che lavorano in questi uffici saranno liete di aiutarvi. 
 

• Contatti