Una persona anziana che ha bisogno di essere seguita e aiutata può andare in una struttura medicalizzata non ospedaliera. 

Una struttura medicalizzata non ospedaliera è ad esempio:

• una casa per anziani, cioè una casa che cura e
  assiste le persone anziane
• un appartamento protetto, cioè un appartamento
  - senza gradini e ostacoli
  - con dei pulsanti per chiedere aiuto
  - che è collegato con infermieri, personale di cura e dei servizi.

Le persone anziane possono andare in queste strutture per

• un soggiorno temporaneo, cioè per un breve periodo
• un soggiorno a tempo indeterminato, cioè per sempre.

I soggiorni temporanei sono pensati per le persone anziane che hanno bisogno di stare per un po’ in una struttura che
può seguirle e curarle.
Ad esempio perché 

• il familiare che le cura di solito è assente o non può farlo
• stanno cercando una badante.
  Una badante è una persona che si occupa
  della persona anziana e vive con lei.

Quali prestazioni offrono le case per anziani e gli appartamenti protetti?

Nelle case per anziani e negli appartamenti protetti
possono stare persone che

• sono in pensione
• hanno bisogno di aiuto nella vita di tutti i giorni.

Le case per anziani e gli appartamenti protetti offrono:

• cure e assistenza da parte di infermieri;
• servizi di riabilitazione, come fisioterapia ed ergoterapia;
• visite mediche;
• attività di animazione, ad esempio esercizi per rimanere
  in movimento e per allenare la memoria:
• servizio ristorante, servizio lavanderia.

Alcune case per anziani offrono anche

• cure acute transitorie (CAT) e
• soggiorni terapeutici temporanei (STT)

Le cure acute transitorie sono periodi di cura per persone

• che sono in pensione
• che devono riprendersi dopo un ricovero in ospedale
  per una malattia acuta.
  Una malattia acuta è una malattia che dura per un periodo definito e dalla quale si può guarire.

Le cure acute transitorie 

• possono durare al massimo 14 giorni
• sono organizzate insieme dall’ospedale e dalla casa anziani.

I soggiorni terapeutici temporanei sono periodi di soggiorno
per persone

• che sono in pensione
• che provengono direttamente da casa propria,
  che non stanno bene e hanno bisogno di riprendersi o
• che hanno già fatto un soggiorno per cure acute transitorie e hanno ancora bisogno di assistenza.

Questi casi devono essere decisi dal medico responsabile.

I soggiorni terapeutici temporanei:

• possono durare al massimo 28 giorni o
• 14 giorni, se prima il paziente ha già effettuato un soggiorno
  per cure acute transitorie
• sono richiesti dal medico del paziente. 

Lo scopo delle cure acute transitorie e dei soggiorni terapeutici
è di permettere al paziente di

• tornare a casa
• continuare a vivere a casa il più a lungo possibile.

Chi bisogna contattare per entrare in una casa per anziani?

Per entrare in una casa per anziani bisogna rivolgersi
alla casa per anziani stessa.
La casa per anziani valuta le richieste in base ai posti liberi e
alla lista di attesa.

• Consulta la pagina completa sulle case per anziani e gli appartamenti protetti